Knjiga će se naći u prodaji na Sajmu knjiga u Beogradu od srede, 27. oktobra 2010. godine, u hali 1A na štandu Gradske narodne biblioteke “Žarko Zrenjanin” .

Mario Vargas Ljosa prevashodno je poznat kao romanopisac, a domaća publika ovoga puta ima prilike da se uveri kako se autor snašao u žanru koji je, kako u Prologu “Dramama” kaže, i njegova prva ljubav.

Da je pedesetih godina u Limi, gde sam počeo da pišem, postojao pozorišni pokret, ja bih verovatno umesto romanopisca postao pisac dramskih dela. Naime, pozorište je bilo moja prva ljubav, otkako sam, još u kratkim pantalonama, video u Teatru Sigura predstavu Smrt trgovačkog putnika Artura Milera, u izvođenju argentinske trupe Fransiska Petronea. No, pisati pozorišne komade je u tadašnjoj Limi bilo gore nego plakati: to bi za pisca značilo da će osuditi samog sebe da nikada ne vidi na sceni to što je napisao, što je za pesnika ili romanopisca još tužnije i strašnije nego da umre neobjavljenih dela.

Ali, iako sam posvetio život drugim rodovima i vrstama, moja rana ljubav prema pozorištu nikada se nije sasvim ugasila, već je nastavila da tinja, tamo u senci, i davala je znake života svakih nekoliko godina, a dokaz za to su drame u ovoj knjizi.

Uvek sam sa uživanjem pisao pozorišne komade, koji su mi ujedno bili i lekcija iz skromnosti i svedenosti jer, za razliku od romanopisca, svemoćnog i sasvim slobodnog, dramski pisac mora da prihvati činjenicu da je on samo jedan element u mehanizmu u kojem glumci, reditelji, scenografi, kao i vreme i sredstva, takođe igraju presudnu ulogu za uspeh ili neuspeh predstave.

e-novine