– Ova će knjiga dugo živjeti, kao i sve dobre knjige. Sam naslov “Split” na engleskom znači raskol, a to je taj povijesni, odnosno obiteljski raskol na koji autor upućuje u svojoj knjizi, koja je vrlo dobro napisana, napomenuo je Vladislav Bajec, i definirao taj roman kao knjigu o potrazi, razdvajanju te o obitelji.
Stanković je pročitao nekoliko ulomaka iz knjige, koji su se, sudeći po reakcijama, iznimno svidjeli publici.
U nastavku su Slađana Bukovac i Mima Simić uz Juricu Pavičića govorile o suradnji Rajka Grlića i Ante Tomića. Pavičić je odmah napomenuo da se Grlić i Tomić savršeno nadopunjavaju te da tamo gdje je jedan od njih slab u nečemu, onaj drugi je jak u tome i obrnuto, te upravo u tom nadopunjavanju leži bit njihove suradnje i uspjeha.
Iz razgovora se saznalo kako iz romana nastaje scenarij te kako se knjiga može adaptirati i stalno iščitavati.
– Nije lak put od ideje do štampe, kazao je Tomić, naglašavajući da s Grlićem vrlo dobro surađuje. Tom je prigodom istaknuta knjiga koja donosi scenarij filma “Karaula” koji potpisuju Grlić i Tomić te roman “Ništa nas ne smije iznenaditi” Ante Tomića. Surađivali su i u nastavku filma “Neka ostane među nama”, nagrađenom brojnim Zlatnim Arenama na ovogodišnjem pulskom filmskom festivalu, te u “Poskokovoj Dragi”. Bukovac i Simić kazale su da je “Karaula” udžbenički primjer, da se tu može naučiti kako se piše scenarij.Tomić je napomenuo da je “Karaula” bila njegova vizija, a “Neka ostane među nama” Grlićeva te dodao je da je film puno eksplicitniji od knjige. Rajko Grlić izrazio je svoje nezadovoljstvo hrvatskim filmom 90-ih, ali je istaknuo da su se desetak godina kasnije javili neki novi klinci s novim idejama i vizijama te dodao da je rad na scenariju, odnosno na realizaciji filma, naporan i dugotrajan te iziskuje puno energije. Jurica Pavičić je kazao da je domaća književnost u nas bila popularnija od domaćeg filma neko vrijeme, a Tomić je definiran jednim od najpopularnijih pisaca u nas.
Grlić je također kazao da neuspjeh nekog filma je neuspjeh režisera, a ne glumaca, te daje režiser taj koji treba sve osmisliti i prilagoditi.
Večer je zaključena predstavljanjem knjige Gorana Vojnovića “Čefuri raus”, koji tematizira život doseljenika u Sloveniju te njihov život u ljubljanskom naselju Fužine. Vojnović je inače filmski i televizijski redatelj te scenarist. To je predstavljanje, uz projekciju kratkih filmskih Vojnovićevih ostvarenja, organizirano u suradnji s Motovun film festivalom, pa je Igor Mirković u ime tog festivala izrazio svoje veliko zadovoljstvo tom suradnjom.
Slađana Bukovac se u razgovoru s Vojnovićem dotaknula teme problematiziranja života doseljenika te pitanja identiteta, što Vojnović, kako je potvrdio i Rajko Grlić, vrlo dobro prikazuje.
glasistre.hr
