Sud ga je kaznio na osnovu tužbe petorice privatnih lica, podnete još 2005. godine, preneli su turski mediji. Među tužiocima je i ultra-nacionalista Kemal Kerincsiz, advokat, a ostali su rođaci vojnika poginulih u borbenim dejstvima.

Tužba je prvobitno odbačena – sud Šišlija zaključio je bio da je nemoguće utvrditi štetu koju je Pamuk naneo tužiocima svojom izjavom, ali je predmet vraćen na ponovni postupak odlukom višeg apelacionog suda.

Jedan od tužilaca, bivši šef Udruženja pravnika Kemal Kerinčsiz, trenutno je u zatvoru kao jedan od okrivljenih u slučaju delovanja antivladine organizacije “Ergenekon”.

Prema navodima turskih vlasti, jedan od ciljeva zaverenika bilo je i ubistvo Pamuka.

(Izvor: SEEcult.org; autor: B. Rakočević)