U intervjuu koji prenose meksička i čileanska štampa, Araja navodi da je Neruda ubijen jer “je bio intelektualac kojeg Pinoče nije želeo da ima u opoziciji”. On kaže da je pisac odveden u bolnicu iz bezbednosnih razloga, a ne zbog pogoršanja zdravstvenog stanja kako se navodi u zvaničnoj verziji. Neruda se, navodno, plašio za svoj život nakon uvođenja vojne diktature. Svoje sumnje poverio je asistentu posle injekcije koju je dobio od nepoznatog lekara i koja mu je izazvala alergijsku reakciju, sprečivši ga da narednog dana otputuje u Meksiko. Piščeva fondacija, koja je odmah intervenisala u medijima, odbacila je ovu teoriju, smatrajući da “nije razumno graditi novu verziju Nerudine smrti samo na osnovu mišljenja njegovog vozača”.

“Arajin jedini argument je njegovo lično mišljenje”, ističe se u saopštenju fondacije koja podržava zvaničnu verziju.