Romane “Ponos i predrasude“ i “Razum i osjećaji” upravo je objavio Mozaik knjiga (u prijevodu Mirne Čubranić) s jasnom namjerom da čitatelji(ca)ma na plaži ovog ljeta ponudi najpoznatije ljubiće svih vremena. Iz izdavačke kuće poručuju da im je namjera bila iznova upozoriti na opus britanske književnice, koja je danas podjednako prisutna u akademskim analizama kao i u popularnoj kulturi. Njenu aktualnu popularnost dokazala je i nedavna anketa koju je proveo BBC o popularnosti književnika i njihovih djela. Po toj se anketi Jane Austen, sa svojim najpoznatijim romanima, našla na zasluženom drugom mjestu, odmah iza Tolkienova “Gospodara prstenova”.
