{"id":5001,"date":"2012-05-22T18:29:48","date_gmt":"2012-05-22T16:29:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/trans\/?p=5001"},"modified":"2013-04-05T16:55:01","modified_gmt":"2013-04-05T14:55:01","slug":"51-sarajevski-dani-poezije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/?p=5001","title":{"rendered":"51. Sarajevski dani poezije"},"content":{"rendered":"<p>\u201cSvedoci smo porazne \u010dinjenice da se kulturne institucije u Bosni i Hercegovini, koje upravo \u010duvaju taj odnos prema ba\u0161tini i memoriji, zatvaraju. A, tradicija neobele\u017eena nacionalnom isklju\u010divo\u0161\u0107u, nije zatvoreni kosmos, niti jedan ome\u0111eni sistem vrednosti; ona je kao susret raznolikih svetova i kao \u017eiva rec koja otvara mno\u0161tvo uvida, i sama otvorena i pokretljiva\u201d, naveo je u uvodnom tekstu u katalogu 51. \u201cSarajevskih dana poezije\u201d predsednik Organizacionog odbora Senadin Musabegovi\u0107.<\/p>\n<p>Postavljaju\u0107i pitanje mesta i uloge poezije u svetu u kojem je blje\u0161tavi i dopadljivi sjaj la\u017enih slika i jeftinog senzacionalizma gotovo zamenio samu stvarnost, Musabegovi\u0107 je istakao da poezija, spa\u0161avaju\u0107i i \u010duvaju\u0107i re\u010di od njihovog utrnu\u0107a u oko\u0161tala zna\u010denja u koje ih gura banalna i siva svakodnevica, povezuje ljubitelje sa onim \u0161to je najkonkretnije i najintimnije u ljudskom \u017eivotu &#8211; poezija, kao pojedina\u010dna slika, razliku izme\u0111u sveta i re\u010di, prisutnu u ogledalskom paralelizmu, umnogome bri\u0161e i dokida: svet u njoj postaje slika, a slika svet.<\/p>\n<p>\u201cRe\u010d je o putovanju u kojem se raskriva tajanstveni smisao re\u010di, koji je, usled njihove konvencionalne upotrebe i izlizanog smisla, ostao sakriven. U njemu se odmotavaju lavirinti na\u0161e traumatske pro\u0161losti, kako bi se otvorili ka novom horizontu budu\u0107nosti, a univerzalne istine, po\u010dev od onih koje se odnose na zaumno poreklo sveta, samo\u0107u u \u010dinu njegovog nastanka, te njegovog maglovitog kraja&#8230; otelotvoruju u pojedina\u010dno prisustvo\u201d, istakao je Musabegovi\u0107, dodaju\u0107i i da je poezija izraz manjine koja pronalazi svoj zavi\u010daj i zna\u010denje u imaginarnim zemljama detinjstva, u pa\u017eljivom oslu\u0161kivanju jezika, koji se otupio unutar povr\u0161nog medijskog terora, koji je \u0161ablon i konstrukciji proglasio samim \u017eivotom. Istinska poezija je, stoga nesumnjivo i pobuna protiv komercijalizma i, posebno, ekskluzivnog nacionalnog ukorenjenja, u koji su se, na\u017ealost, zapleli mnogi pesnici sa ovih prostora.<\/p>\n<p>Me\u0111u u\u010desnicima 52. \u201cSarajevskih dana poezije\u201d, osim doma\u0107ih pesnika, su i autori iz \u0160vedske, Italije, Rumunije, Nema\u010dke, Albanije, Slovenije, Hrvatske, Crne Gore, Izraela, Ma\u0111arske i Srbije.<\/p>\n<p>Iz Srbije dolazi i Ibrahim Had\u017ei\u0107, ovogodi\u0161nji dobitnik priznanja \u201cBosanski ste\u0107ak\u201d, koje se dodeljuje istaknutom stranom ili doma\u0107em pesniku, u \u010dijem se jelu prepoznaje autorsko ustrajavanje kako na knji\u017eevno-estetskim, tako i na humanisti\u010dko-etickim principima knji\u017eevne i uop\u0161te javne re\u010di.<\/p>\n<p>Priznanje \u201cBosanski ste\u0107ak\u201d ustanovljeno je 1999. godine u okviru \u201cSarajevskih dana poezije\u201d kao svojevrsni simbol Bosne i Hercegovine i njezine postojanosti, a dodeljuje se autorima kod kojih se prepoznaju odlike velikoga pisca, britkoga mislioca, humaniste, odgovornog i anga\u017eovanog intelektualca.<\/p>\n<p>Dosada\u0161nji dobitnici \u201cBosanskog ste\u0107ka\u201d su: Juan Goytisolo (\u0160panija) 1999, Boris A. Novak (Slovenija) 2000, Christopher Merill (SAD) 2001, Tadeusz Rozevicz (Poljska) 2002, Mirko Kova\u010d (Srbija\/Hrvatska) 2003, Abdulah Sidran (BiH) 2004, Luko Paljetak (Hrvatska) 2005, Ivan Kordi\u0107 (BiH) 2006, Stevan Tonti\u0107 (BiH) 2007, Mahmud Dervi\u0161 (Palestina) 2008, Otto Tolnai (Ma\u0111arska) 2009, Petar Gudelj (Hrvatska) 2010. i \u010carls Simi\u0107 (SAD) 2011.<\/p>\n<p>Sajt \u201cSarajevskih dana poezije\u201d je www.sadapoezije.ba, a program se nalazi i u Kalendaru Portala za kulturu jugoisto\u010dne Evrope SEEcult.org, kao i Katalogu u prilogu.<\/p>\n<p>izvor: <a href=\"http:\/\/www.seecult.org\/vest\/51-sarajevski-dani-poezije\">SEEcult<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p \/><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/novo\/sarajevski-dani-poezije.jpg\" border=\"0\" align=\"left\" \/>Festival \u201cSarajevski dani poezije\u201d okupi\u0107e u 51. izdanju, od 22. do 26. maja, nekoliko desetina pesnika iz zemalja u regionu i Evrope, a prema re\u010dima organizatora, nastavlja misiju o\u010duvanja i izra\u017eavanja kosmopolitskog duha grada koji se po\u010deo uru\u0161avati iznutra usled komercijalizacije i nacionalne segregacije, nedostatka politi\u010dke i moralne svesti o odr\u017eanju bilo \u010dega \u0161to predstavlja kontinuitet s pro\u0161lo\u0161\u0107u.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti","even alt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5990,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5001\/revisions\/5990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knjizevnost.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->