Međunarodni sajam knjiga u Leipzigu jučer je otvoren za publiku, a u nazočnosti ministrice kulture Andreje Zlatar Violić i direktora Sajma Olivera Zillea otvoren je hrvatski štand i obilježena 10. obljetnica hrvatskoga nastupa.
Ministrica Zlatar Violić jučer se u prigodi otvaranja sajma sastala i s njemačkim državnim tajnikom za kulturu Berndom Neumannom s kojim je dogovorila buduću suradnju, potvrdila je Hini Dubravka Nemec Đurić iz Odjela za promidžbu knjige u hrvatskom Ministarstvu kulture.
Hrvatski autori u Leipzigu će se predstaviti kroz različite programe pa će se tako Edo Popović, Ivana Bodrožić Simić, Robert Perišić i Zvonko Maković predstaviti u programu mreže »Traduki«, Mirko Kovač nastupa na poziv Literarnog kolokvija iz Berlina, dok je Vladimir Stojsavljević gost Leipziškog sajma u sklopu razmjene pisaca utemeljene na dugogodišnjoj suradnji tog sajma sa sajmom knjiga Sa(n)jam knjige u Istri.
Ministrica Zlatar u izjavi za Hrvatski radio istaknula je kako je dobro raditi ovakve projekte u kooperaciji jer se na taj način dobiva pravo mjesto u programu. »Na pravim ste lokacijama, vaši se programi odvijaju na lokacijama koje su posjećene i imate medijsku i marketinšku pokrivenost i niste zatvoreni samo u granice svojega prostora koji je prostor izlaganja«, istaknula je ministrica Zlatar.
Nakon otvaranja hrvatskoga štanda, čitanjem svojih djela predstavili su se književnici Merita Arslani i Franjo Janeš, koji uz Gorana Ferčeca u okviru nacionalnog nastupa na sajmu predstavljaju svoje prvijence.
Na sajmu će u njemačkom prijevodu biti predstavljene Popovićeve “Tetovirane priče«, Kovačev »Grad u zrcalu«, »Hotel Zagorje« Ivane Bodrožić Simić, Makovićev »Luegen, warum nicht?«, Perišićev »Naš čovjek na terenu« i »Sloboština Barbie« Maše Kolanović.
Hrvatski nastup u Leipzigu organizirala je Zajednica nakladnika knjižara, a za njega je ove godine Ministarstvo izdvojilo 200 tisuća kuna.
Nakon Sajma knjiga u Frankfurtu, leipziški je sajam najveća manifestacija ove vrste u Njemačkoj i jedan od najvećih književnih sajmova na svijetu.
Sajam knjiga u Leipzigu eteblirao se u 17. stoljeću a do 1945. po važnosti je pretekao i Frankfurtski sajam knjiga. Sajam knjiga u Leipzigu je nakon Drugog svjetskog rata međunarodno izgubio na utjecaju ali se dodatno profilirao kao sajam na kojem su pojačano bili zastupljeni autori iz istočne Europe.
