Ала Татаренко

Роћена је 1962. у граду Могилив-Подиљски (Украјина), где се и школовала. Студирала је славистику (српскохрватски језик и књижевност). Докторирала је 1989. – Милош Црњански и његов роман “Сеобе” (проблематика и поетика). Предаје на универзитету “Иван Франко”. 1988-1993. – асистент катедре светске књижевности, од 1993. доцент катедре за славистику универзитета “Иван Франко” у Лавову. Предаје српску и хрватску књижевност, а такође постмодернизам у словенским књижевностима. Члан је уредништва украјинског независног културолошког часописа “Ї” (Лавов), уредништва украјинско-српског зборника УКРАС, научног часописа “Наслеђе”. Више година била је хонорарни дописник културне редакције Другог програма Радио Београда. Била је учесник Међународних Књижевних колонија у Сићеву (2004) и Чортановцима (2005), била је модератор и преводилац на књижевним вечерима украјинских писаца у оквиру Фестивала прозе (Проза Фест) (Нови Сад, 2007) и фестивала „Писци у фокусу“ (Суботица, 2010). Учествовала је на промоцијама за време Београдског Сајма књиге (2002., 2005.), била је гост Сајма књиге 2009. и 2010. Учествовала је у раду Међународних сусрета преводилаца (Београд, 2005), Међународних сусрета писаца (Београд, 2005), Међународне Дунавске конференције ( 2003). Пише књижевну критику, научне радове из књижевности. Преводи са српског и хрватског на украјински, са украјинског – на српски. Живи у Лавову.