Kao potvrdu da je ispunio „čitalačku kvotu „ zatvorenik mora o pročitanom delu da napiše „referat“ ili bar esej, i to bez ikakvih pravopisnih i gramatičkih grešaka u tekstu. Onaj ko bi slučajno pokušao da se posluži plagijatom, odmah bi bio isključen  iz programa pomilovanja “Lektira” koji se inače trenutno ostvaruje u četiri  zatvora u Brazilu.

Na ovaj način kroz progarm koji je dobio zvaničan naziv „Oslobođenje kroz knjigu“ moguće je da pre roka izađu s robije oni robijaši koji su rešili da prošire svoje vidike intresujući se za književnost. U krajnjoj meri u to je ubeđen advokat iz San –Paula Andre Kedi, direktor fonda koji obezbeđuje knjigama  brazilske zatvorenike.

On se nada da će tu mogućnost iskoristiti veliki broj robijaša.Tim pre što je većina tamnica u zemlji prebukirana po nekoliko puta, a što je nejednom dovodilo do nereda , pobune i bežanja zatvorenika.

Inače, u brazilskim zatvorima i ranije su skraćivali rok izdražavanja kazne, ako su zatvorenici učili. Međitim, ovo je  sad prvi zakon koji jasno propisuje odnos između broja pročitanih knjiga  i broja dana za koliko će rok biti skraćen.

Sada se u brazilskim tamniciama  nalazi više od pola miliona zatvorenika od kojih oko 70 % nije završilo čak ni osnovnu školu. Moguće je da će ova inicijatva vlasti bar u izvesnoj meri pomoći samoobrazoavanju određenog dela stanovništva zemlje.

B.Rakočević