Svi pesnici i pesnikinje koji su zastupljeni u izboru priložili su autopoetičke termine u formi rečničkih odrednica i definicija koje ilustruju njihova poetička shvatanja. Ove odrednice i definicije poređane su po azbučnom redu početnog slova i onda objavljene nakon pesničkog dela ove knjige, kao apendiks pod nazivom Autopoetički rečnik.
odlomak iz predgovora:
Da li je moguće u jednoj sumarnoj i panoramskoj knjizi predstaviti aktuelnu srpsku poeziju mlađe generacije u njenoj fluidnosti i raznolikosti, a pri tom ne podleći generalizacijama, prećutkivanjima, spornim podrazumevanjima i raznim drugim oblicima uopštavanja koja su netačna u istoj meri u kojoj su i tačna? Pesničko stasavanje brojnih autora koji su, ne samo putem poezije, već i teorijskim doprinosom, prevođenjem, uređivačkim poslom i esejistikom, sve više prisutni u književnom životu, pokazuje da je jedan takav napor potreban i osnovan. Kako objektivni izbori, pregledi ili antologije poezije po mišljenju priređivača ne postoje, tako je i izbor koji je pred čitaocima subjektivan, i odraz je afiniteta priređivača kako na nivou izbora pesnika, tako i na nivou izbora pesama. Drugim rečima, kao i svaki odabir, i ovaj je zasnovan na paralelnim procesima uključivanja i isključivanja iza kojih se uvek kriju vrednosni sudovi, bez kojih sastavljanje ovakve knjige ne bi ni bilo moguće. …
… Ova knjiga nema ambiciju da ponudi demokratični, niti sveobuhvatni uvid u ono što se danas dešava na sceni pesnika mlađe generacije, već da prikaže jedan deo pesničkog prostora u jednom trenutku, deo koji se, po mišljenju priređivača, na najzanimljiviji i najuzbudljiviji način nosi sa izazovima problematizacije ultimativnih pojava savremene književnosti, kakvi su odnosi na relaciji subjekat–jezik–tekst–stvarnost.
V.S.